Etimología y Historia de Cowper's gland

La palabra se refiere a un "artesano que fabrica barriles, toneles y otros recipientes a partir de duelas de madera y aros de metal." Su uso se remonta a finales del siglo XIV, aunque como apellido aparece ya a finales del siglo XII. Se cree que proviene del inglés antiguo, aunque no hay evidencia directa de su uso en esa lengua, o de una fuente de bajo alemán similar al medio neerlandés cuper y al frisón oriental kuper. En bajo alemán, el término es kupe (en alemán Kufe), que significa "barril, tina, cuba." Este, a su vez, podría derivar o estar relacionado con el latín medieval cupa (consulta coop (n.) para más detalles).

A dry cooper makes casks, etc., to hold dry goods, a wet cooper those to contain liquids, a white cooper pails, tubs, and the like for domestic or dairy use. [OED]

Un dry cooper (cooper seco) fabrica barriles y recipientes para productos secos, un wet cooper (cooper húmedo) se encarga de los que contienen líquidos, y un white cooper (cooper blanco) hace cubos, tinas y similares para uso doméstico o lácteo. [OED]

Como verbo, "hacer barriles, toneles, etc." se documenta desde 1746. El apellido Cowper (que se pronuncia "cooper") conserva una forma ortográfica del siglo XV.