Etimología y Historia de Dalmatia

En la década de 1670, se usaba para referirse a algo relacionado con Dalmatia (consulta la entrada correspondiente). Como sustantivo, se empleó en la década de 1580 para designar a un "habitante de Dalmatia".

La raza de perros manchados recibió este nombre a partir de 1893, como abreviatura de Dalmatian dog (perro dálmata), que data de 1810. Se presume que fue nombrada así por Dalmatia, aunque los criadores de perros debaten si la raza tiene ascendencia croata. Curiosamente, parece estar representada en bajorelieves egipcios y frisos helénicos. Fueron populares a principios del siglo XIX como perros de carruaje, trotando al lado de las carrozas y protegiendo los vehículos en ausencia de sus dueños. El nombre alternativo coach-dog (perro de carruaje) se documenta desde 1792. Incluso hoy en día, muchos departamentos de bomberos tienden a escribirlo como *Dalmation.

THE use to which this beautiful and shewy breed is applied, being so universally known both in Town and Country, needs a bare mention: how long it has been the fashion to keep these dogs, as attendants of the Coach Horse Stable, and as precursors to the Carriage, as if to clear the way and announce its approach, does not appear in our common books of reference on the subject; but the practice may probably be a century or two old, and was doubtless derived from Continental usage. ["The Sportsman's Repository," London, 1831]

El uso que se da a esta hermosa y llamativa raza es tan conocido en ciudades y campos que solo merece una mención breve: ha sido costumbre durante mucho tiempo tener estos perros como asistentes en los establos de caballos de carruaje y como precursores de las carrozas, como si despejaran el camino y anunciaran su llegada. Sin embargo, no parece haber una referencia común en nuestros libros sobre el tema que explique cuánto tiempo ha sido esta práctica; probablemente tenga uno o dos siglos de antigüedad y sin duda provenga de usos continentales. ["The Sportsman's Repository," Londres, 1831]

"de o relacionado con Dalmacia," alrededor de 1600; consulta Dalmatia. Como sustantivo, desde principios del siglo XV, en referencia a un tipo de túnica o vestimenta. Relacionado: Dalmatical (década de 1590).