Anuncios

Significado de Davy Jones

el espíritu del mar; el dios de los mares; el guardián de los ahogados

Etimología y Historia de Davy Jones

Davy Jones

también Davey Jones, David Jones, "el espíritu del mar," 1674.

En "Las aventuras de Peregrin Pickle" de Smollett, se describe como ("según la mitología de los marineros") un demonio ominoso y aterrador que "preside sobre todos los espíritus malignos de las profundidades, y a menudo se le ve en varias formas, posado entre el aparejo en la víspera de huracanes, naufragios y otros desastres." También llamado Old Davy (1788), que se ha comparado con Old Nick (ver: Nick). El segundo elemento en el nombre podría provenir del bíblico Jonah, considerado de mala suerte por los marineros.

Davy Jones's Locker "fondo del mar," es por 1803 con esa ortografía, anteriormente David Jones his Locker (1674) y Davy's locker (1788), del argot náutico.

También de: 1674

Entradas relacionadas

Jonah

Nombre propio masculino, profeta bíblico y protagonista del Libro de Jonás, proveniente del hebreo Yonah, que significa literalmente "paloma, pichón." En el ámbito náutico (y en un uso más amplio), se refiere a la "persona a bordo de un barco considerada como la causa de la mala suerte" (Jonás 1.v-xvi).

nick(n.)

"muesca, ranura, hendidura," mediados del siglo XV, nik, nyke, una palabra de origen desconocido, posiblemente de una variante del francés antiguo niche (ver niche).

Nick of time está atestiguado desde la década de 1640 (nick of opportunity es de la década de 1610), posiblemente de una antigua costumbre de registrar el tiempo a medida que pasaba haciendo muescas en un palo de conteo, aunque nick en el sentido general de "momento crítico" es anterior (década de 1570, Hanmer, quien añade "como comúnmente decimos") a la frase. Nick (n.) específicamente como "muesca de un conteo" está atestiguado desde finales del siglo XV.

    Anuncios

    Tendencias de " Davy Jones "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

    Compartir "Davy Jones"

    Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of Davy Jones

    Anuncios
    Tendencias
    Entradas del diccionario cerca de "Davy Jones"
    Anuncios