Etimología y Historia de Dioscuri

El dios supremo de los antiguos griegos y el maestro de los demás dioses, se documenta desde 1706. Proviene del griego y tiene sus raíces en la lengua protoindoeuropea, específicamente en *dewos-, que significa "dios". Esta misma raíz dio origen a palabras en otras lenguas, como el latín deus ("dios"), el persa antiguo daiva- ("demonio, dios maligno"), el eslavo antiguo deivai y el sánscrito deva-. Todo esto proviene de la raíz *dyeu-, que significa "brillar". En sus derivados, esta raíz se relaciona con conceptos como "cielo", "paraíso" y "dios". Originalmente, el sentido de "dios" estaba vinculado a la idea de "brillante", pero no está claro si se refería originalmente a un dios del sol o simplemente a un portador de luz.

La constelación zodiacal, a finales del inglés antiguo, proviene del latín gemini (plural del adjetivo geminus), que significa "gemelos" (consulta geminate). Anteriormente también se escribía gemeny, gemony, jeminy, entre otras variantes. Los gemelos son Castor y Pollux en latín, que también son los nombres de las dos estrellas más brillantes de la constelación; para su nombre en griego, consulta Dioscuri. El significado de "una persona nacida bajo el signo de Géminis" se registra desde 1894. Como juramento, se utiliza desde la década de 1660 (también se encuentra en holandés y alemán), posiblemente como una corrupción de Jesu (compara con jiminy).