Etimología y Historia de Maud

nombre propio femenino, del francés Mathilde, de origen germánico, que literalmente significa "poderosa en la batalla;" comparado con el alto alemán antiguo Mahthilda, de mahti "poder, fuerza" (ver might (n.)) + hildi "batalla," del proto-germánico *hildiz "batalla" (ver Hilda). Matilda (1102-1167), hija de Enrique I, reclamante del trono durante la Anarquía, generalmente no se cuenta entre los reyes y reinas de Inglaterra.

El nombre también fue un argot australiano de finales del siglo XIX para "un bulto o carga de viajero," de ahí la expresión waltzing Matilda "viajar a pie" (para 1889).

In my electorate nearly every man you meet who is not "waltzing Matilda" rides a bicycle. ["Parliamentary Debates," Australia, 1907]

En mi electorado, casi every hombre que conoces que no esté "waltzing Matilda" monta una bicicleta. ["Parliamentary Debates," Australia, 1907]

Se dice que la letra de la canción de ese nombre, a veces llamada el himno nacional australiano no oficial, data de 1893.

El apellido se atestigua desde principios del siglo XV y, en muchos casos, probablemente es una variante de Mathieson, que significa "hijo de Matthew". Sin embargo, en algunos casos podría significar "hijo de Maddy", derivado de la forma cariñosa del nombre femenino Maud. La ciudad en Wisconsin, Estados Unidos, fue nombrada en 1836 en honor al presidente estadounidense James Madison, quien había fallecido ese mismo año. En cuanto al nombre de un baile popular de 1960, su significado es desconocido; se supone que se originó en Baltimore.

Madison Avenue, que se refiere a "los valores y el negocio de la publicidad y las relaciones públicas", se atestigua desde 1954, proveniente de la calle en Manhattan, que fue trazada alrededor de 1836 y también lleva el nombre del presidente fallecido. La concentración de agencias de publicidad en esa zona parece datar de la década de 1940.