Anuncios

Significado de Philippines

archipiélago en el sureste de Asia; islas del océano Pacífico; país del sudeste asiático

Etimología y Historia de Philippines

Philippines

archipiélago en el sureste asiático, en el borde occidental del océano Pacífico, proveniente del español Islas Filipinas, que significa literalmente "las islas de Felipe." Este nombre fue dado en 1542 por el explorador español Ruy López de Villalobos en honor a Felipe, Príncipe de Asturias, quien más tarde sería Felipe II, rey de España. Relacionado: Philippine. Otros nombres tempranos en español para el archipiélago incluían Islas del Poniente, que significa "Islas del Oeste."

Entradas relacionadas

sustantivo propio masculino, más famoso en la historia clásica como rey de Macedonia, padre de Alejandro Magno (comparar philippic); del latín Philippus, del griego Philippos "aficionado a los caballos," de philos "amado, amoroso" (ver philo-) + hippos "caballo" (de la raíz PIE *ekwo- "caballo").

En la poesía antigua, imitativo del chirrido de un gorrión, de ahí un nombre común para uno (Skelton, Cartwright, etc.). En el siglo XVI, Philip and Cheyney era una forma de decir "cualquier dos hombres comunes."

You remember the story of the poor woman who importuned King Philip of Macedon to grant her justice, which Philip refused : the woman exclaimed, "I appeal" : the king, astonished, asked to whom she appealed : the woman replied, "From Philip drunk to Philip sober." [Emerson, "New England Reformers," 1844]
Recuerdas la historia de la pobre mujer que importunó al rey Felipe de Macedonia para que le concediera justicia, que Felipe rechazó: la mujer exclamó, "Apelo": el rey, asombrado, preguntó a quién apelaba: la mujer respondió, "De Felipe borracho a Felipe sobrio." [Emerson, "New England Reformers," 1844]

1898 (femenino Filipina), del español, proveniente de las Islas Filipinas "las Islas Filipinas" (ver Philippines).

La raíz protoindoeuropea que significa "caballo." Tal vez esté relacionada con *ōku-, que significa "rápido."

Podría formar parte de: alfalfa; Eohippus; equestrian; equine; equus; hippo-; hippocampus; Hippocratic; Hippocrene; hippocrepian; hippodrome; hippogriff; Hippolytus; hippopotamus; Philip; philippic; Philippines; Xanthippe.

También podría ser la fuente de: sánscrito açva-, avéstico aspa-, griego hippos, latín equus, antiguo irlandés ech, eslavo eclesiástico antiguo ehu-, inglés antiguo eoh, gótico aihwa-, todos significando "caballo."

    Anuncios

    Tendencias de " Philippines "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

    Compartir "Philippines"

    Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of Philippines

    Anuncios
    Tendencias
    Entradas del diccionario cerca de "Philippines"
    Anuncios