Anuncios

Significado de Victorian

victoriano; perteneciente a la época de la reina Victoria; caracterizado por actitudes pudorosas o anticuadas

Etimología y Historia de Victorian

Victorian(adj.)

1837, "perteneciente o típico del reinado de la reina Victoria de Gran Bretaña" (reinó de 1837 a 1901). El sentido figurado de "caracterizado por actitudes pudorosas o anticuadas" está atestiguado desde 1913 (también en el mismo año en el mismo sentido mid-Victorian).

So Diana rose, with shining limbs, above the housetops, and vanished towards her lost Garden Tower. The Lions looked disconcerted. "Old-fashioned, Victorian prude!" said one. "Brazen hussy!" said the other. [Henry Van Dyke, "Diana in the Lion's Den," Life, Jan. 2, 1913] 
Así Diana se levantó, con miembros brillantes, sobre las azoteas, y desapareció hacia su perdido Jardín Torre. Los Leones parecían desconcertados. "¡Anticuada, pudorosa victoriana!" dijo uno. "¡Descarada!" dijo el otro. [Henry Van Dyke, "Diana in the Lion's Den," Life, 2 de enero de 1913] 

Ocasionalmente también "de o referente al estado australiano de Victoria."

El sustantivo que significa "una persona que vive en el reinado de la reina Victoria," especialmente un autor; "una persona de o típica de la época victoriana" es de 1876. Está atestiguado desde 1959 (EE.UU.) como "casa construida en la época victoriana."

Entradas relacionadas

Nombre propio femenino, de origen latino, que significa literalmente "victoria en la guerra". También es el nombre de la diosa romana de la victoria (ver victory).

La Victoria Cross fue establecida en 1856 por la reina Victoria de Gran Bretaña y se otorga por actos de valentía conspicua en combate. En honor a la reina (quien reinó de 1837 a 1901), su nombre se ha dado de diversas maneras al duodécimo planetoide descubierto, a una especie gigante de lirios acuáticos de América del Sur, a una moneda de oro llamada Sovereign, al estado australiano de Victoria, así como a Queensland; a un tipo de bizcocho; a una especie de carruaje ligero de cuatro ruedas; a un tipo de material de vestido de lana; a una enorme cascada en África; a un estilo arquitectónico; a una variedad de ciruela; a una actitud hacia la sexualidad; a una raza de palomas domésticas; a una época histórica; entre otros.

Desde 1865, en el ámbito de la arquitectura, se refiere a un "edificio que es un ejemplo del estilo victoriano." Para 1872, el término también se usaba para describir un estilo contemporáneo en Inglaterra, aunque de manera variada o vaga. Proviene de Victorian + -ism. En contextos no arquitectónicos, el uso ya se había establecido para 1902.

Alrededor del año 1300, se registra la palabra victorie, que significa "supremacía o superioridad militar lograda o demostrada en batalla; derrota o superación de un antagonista en un enfrentamiento bélico o físico." Proviene del anglo-francés y del francés antiguo victorie (siglo XII) y se deriva directamente del latín victoria, que también se usaba para nombrar a una diosa femenina de los romanos (identificada con la griega Nikē). Esta palabra se forma a partir del participio pasado de vincere, que significa "superar, conquistar" (consulta vincible).

El adjetivo victorial, que significa "relacionado con la victoria o que la simboliza" (aproximadamente 1400), proviene del latín victorialis. Es útil, ya que victorian tiene un significado más especializado.

La expresión victory dance se documenta desde 1921. El victory garden, creado para proporcionar alimentos durante la guerra (1942), fue una característica del frente interno en la Segunda Guerra Mundial. Los días de V.E. ("victoria en Europa") y V.J. ("victoria en Japón") se utilizaron por primera vez el 2 de septiembre de 1944, por James F. Byrne, quien en ese momento era el director de Movilización de Guerra de Estados Unidos [Washington Post, 10 de septiembre de 1944].

    Anuncios

    Tendencias de " Victorian "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

    Compartir "Victorian"

    Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of Victorian

    Anuncios
    Tendencias
    Anuncios