Anuncios

Significado de victor

vencedor; conquistador; triunfador

Etimología y Historia de victor

victor(n.)

A mediados del siglo XIV, victour se refería a "quien gana en un concurso de cualquier tipo, quien supera a un adversario en una batalla, prueba de fuerza, etc.; conquistador; guerrero famoso". Proviene del anglo-francés y del francés antiguo victor, que significa "conquistador", y se deriva directamente del latín victor, que también significa "conquistador". Este término es un sustantivo agente formado a partir de la raíz del participio pasado de vincere, que significa "conquistar, superar, derrotar" (consulta vincible).

Las formaciones femeninas incluyen victoress (Spenser, década de 1580), victrice (finales del siglo XIV, también Ben Jonson), victress (Shakespeare, alrededor de 1600) y victrix (década de 1650, también Charlotte Brontë).

Entradas relacionadas

En la década de 1540, se usaba para describir algo "capaz de ser conquistado o vencido." Proviene del francés vincible y se deriva directamente del latín vincibilis, que significa "aquello que puede ser ganado; fácilmente mantenido," a su vez de vincere, que significa "superar, conquistar."

Según Watkins, esta palabra proviene de una forma nasalizada de la raíz protoindoeuropea *weik- (3), que significa "luchar, conquistar." Sin embargo, de Vaan la relaciona con una raíz similar que significa "doblar; atar" (consulta *weik- (2)). Él señala que "doblar" puede fácilmente evolucionar hacia "superar, conquistar" (uno doblando al otro) o "rendirse, ceder" (el que es doblado por el otro).

Relacionado: Vincibility. En teología, se habla de vincible ignorance para referirse a una ignorancia en alguien que tiene los medios para superarla.

Raíz protoindoeuropea que significa "luchar, conquistar."

Podría formar parte de: convict; convince; evict; evince; invictus; invincible; Ordovician; province; vanquish; victor; victory; Vincent; vincible.

También podría ser la fuente de: el latín victor "un conquistador," vincere "conquistar, superar, derrotar;" el lituano apveikiu, apveikti "someter, vencer;" el eslavo antiguo veku "fuerza, poder, edad;" el nórdico antiguo vigr "capaz en batalla," el inglés antiguo wigan "luchar" (aunque Boutkan considera que las palabras germánicas probablemente no están relacionadas con el latín); el galés gwych "valiente, enérgico," el irlandés antiguo fichim "lucho," y el segundo elemento en el celta Ordovices "aquellos que luchan con martillos."

    Anuncios

    Tendencias de " victor "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

    Compartir "victor"

    Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of victor

    Anuncios
    Tendencias
    Anuncios