Anuncios

Significado de abstracted

ausente; distraído; abstraído

Etimología y Historia de abstracted

abstracted(adj.)

"ausente en mente, distraído de la realidad presente por actividad intelectual," década de 1640, adjetivo en participio pasado de abstract (verbo). Relacionado: Abstractedly.

An absent man is one whose mind wanders unconsciously from his immediate surroundings, or from the topic which demands his attention; he may be thinking of little or nothing. An abstracted man is kept from what is present by thoughts and feelings so weighty or interesting that they engross his attention. [Century Dictionary]
Un hombre absent es aquel cuya mente divaga inconscientemente de su entorno inmediato, o del tema que requiere su atención; puede estar pensando en poco o nada. Un hombre abstracted es mantenido alejado de lo presente por pensamientos y sentimientos tan pesados o interesantes que absorben su atención. [Century Dictionary]

Entradas relacionadas

En la década de 1540, el verbo se usaba en inglés para significar "alejar, retirar, remover" (en su forma transitiva), y provenía del latín abstractus, aunque también podría derivar de abstract (adjetivo). A partir de la década de 1610, comenzó a emplearse en un contexto filosófico, refiriéndose a "considerar como un objeto o idea general sin tener en cuenta la materia específica." Está relacionado con: Abstracted; abstracting.

    Anuncios

    Tendencias de " abstracted "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

    Compartir "abstracted"

    Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of abstracted

    Anuncios
    Tendencias
    Anuncios