Anuncios

Significado de acid

ácido; sustancia con sabor agrio; compuesto químico que puede donar protones

Etimología y Historia de acid

acid(adj.)

En la década de 1620, se usaba para describir algo que tenía sabor a vinagre, y proviene del francés acide (siglo XVI) o directamente del latín acidus, que significa "agrio, afilado, ácido" (también en un sentido figurado como "desagradable", entre otros). Este término es un adjetivo que describe un estado, derivado de acere, que significa "ser agrio o afilado". Su raíz se remonta al protoindoeuropeo *ak-, que implica "ser afilado, elevarse a un punto o perforar".

El uso figurado en inglés, que implica "agrio, afilado, mordaz", apareció en 1775. Para 1916, se aplicó a colores intensos. Un acid dye (tinte ácido) se refiere a un tipo de tinte que se utiliza en un baño ácido, y este término se documentó en 1888. Acid rain, que significa "lluvia ácida, con alta acidez causada por la contaminación atmosférica", se registró en 1859 en relación con Inglaterra. Por otro lado, Acid drop, un tipo de caramelo duro saborizado con ácido tartárico, apareció en 1835, utilizando drop (sustantivo) en el sentido de "pastilla" o "lozenge".

El término Acid test es un anglicismo estadounidense que data de 1881. En su uso literal, se refiere a un método rápido para distinguir el oro de metales similares mediante la aplicación de ácido nítrico. Fowler escribió en 1920 que ya se usaba en un sentido figurado y que "se hizo popular gracias a su uso destacado durante la guerra por parte del presidente Wilson".

acid(n.)

En la década de 1690, el término proviene de acid (adjetivo). Originalmente, se aplicaba de manera algo vaga a cualquier sustancia con un sabor ácido, similar al del vinagre. Sin embargo, en la química moderna, a partir de principios del siglo XVIII, se le fueron dando definiciones más precisas y se utiliza para muchos compuestos que no presentan ese sabor.

El significado en argot de "LSD-25" se registró por primera vez en 1966 (ver LSD).

When I was on acid I would see things that looked like beams of light, and I would hear things that sounded an awful lot like car horns. [Mitch Hedberg, 1968-2005, U.S. stand-up comic]
Cuando estaba bajo los efectos del ácido, veía cosas que parecían rayos de luz y escuchaba sonidos que se parecían mucho a bocinas de coches. [Mitch Hedberg, 1968-2005, comediante estadounidense]

Acid rock (tipo de música que escuchan o tocan las personas que usan LSD) también data de 1966. El estilo de música de baile acid house surge en 1988, probablemente derivado de acid en el sentido alucinógeno + house, que se refiere al "estilo musical de DJ en clubes de baile."

También de: 1690s

Entradas relacionadas

drop(n.)

En inglés medio, drope, proviene del inglés antiguo dropa, que significa "una pequeña masa esférica de líquido". Su raíz se encuentra en el protogermánico *drupon, que también dio lugar al antiguo sajón dropo, al nórdico antiguo dropi, al neerlandés drop, al alto alemán antiguo tropfo y al alemán moderno Tropfen (sustantivo). Para más información, consulta drop (verbo).

El sentido de "cantidad mínima de cualquier cosa, la menor cantidad posible" se remonta a alrededor del año 1200. La acepción "acto de soltar algo" aparece en la década de 1630; en referencia a cosas inmateriales (como precios o temperaturas) se utiliza desde mediados del siglo XIX. La definición de "pastilla, caramelo duro" es de 1723, debido a su semejanza en forma. La expresión "lugar secreto donde se pueden dejar cosas de forma ilícita y recogerlas más tarde" data de 1931. En el ámbito teatral, el término que se refiere a "una cortina pintada que se baja entre escenas para ocultar el escenario al público" se documenta desde 1779.

Drop in the bucket (finales del siglo XIV) proviene de Isaías 40:15 [Reina-Valera]. La expresión At the drop of a hat, que significa "de repente", se registra desde 1854. La frase get the drop on, que significa "estar preparado antes que el oponente", era originalmente jerga de pistoleros del Viejo Oeste (1869).

house(n.)

Antiguo Inglés hus "vivienda, refugio, edificio diseñado para ser utilizado como residencia," del Proto-Germánico *hūsan (también fuente del Antiguo Nórdico, Antiguo Frisio hus, Neerlandés huis, Alemán Haus), de origen desconocido, quizás conectado a la raíz de hide (v.) [OED]. En Gótico solo en gudhus "templo," literalmente "casa de dios;" la palabra habitual para "casa" en Gótico siendo según OED razn.

El significado "familia, incluyendo ancestros y descendientes, especialmente si son nobles" es de c. 1000. El sentido zodiacal es atestiguado por primera vez a fines del siglo XIV. El sentido legislativo (1540s) se transfiere del edificio en el que se reúne el cuerpo. El significado "audiencia en un teatro" es de la década de 1660 (transferido del propio teatro, playhouse). El significado "lugar de negocio" es de la década de 1580. El sentido especializado de colegio y universidad (1530s) también se aplica tanto a los edificios como a los estudiantes en conjunto, un doble sentido encontrado antes en referencia a órdenes religiosas (finales del siglo XIV). Como un estilo musical de DJ en clubes de baile, probablemente del Warehouse, un club nocturno de Chicago donde se dice que el estilo se originó.

La expresión play house es de 1871; como sugestiva de "tener sexo, convivir," 1968. House arrest es atestiguado en 1794. House-painter es de la década de 1680. House-raising (n.) es de 1704. On the house "gratis" es de 1889. House and home han sido emparejados aliterativamente desde c. 1200.

And the Prophet Isaiah the sonne of Amos came to him, and saide vnto him, Thus saith the Lord, Set thine house in order: for thou shalt die, and not liue. [II Kings xx.1, version of 1611]
Y el Profeta Isaías hijo de Amós vino a él, y le dijo, Así dice el Señor, Pon en orden tu casa: porque morirás, y no vivirás. [II Reyes xx.1, versión de 1611]
Anuncios

Tendencias de " acid "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

Compartir "acid"

Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of acid

Anuncios
Tendencias
Entradas del diccionario cerca de "acid"
Anuncios