Anuncios

Significado de affected

artificial; pretencioso; influenciado

Etimología y Historia de affected

affected(adj.1)

"artificialmente exhibido," década de 1580, adjetivo en participio pasado formado a partir de affect (v.2) "hacer una pretensión." Relacionado: Affectedly.

affected(adj.2)

En la década de 1530, se usaba para describir a alguien "favorablemente dispuesto" (hoy en día obsoleto, pero se conserva en disaffected). Era un adjetivo en participio pasado derivado de affect (v.1). A partir de la década de 1610, comenzó a usarse con el significado de "bajo la influencia de" o "afligido".

Entradas relacionadas

"Hacer una pretensión de," en la década de 1660, anteriormente "asumir el carácter de (alguien)," en la década de 1590; originalmente en inglés con un significado ahora obsoleto de "apuntar a, aspirar a, desear" (principios del siglo XV), proveniente del francés antiguo afecter (siglo XV), más tarde affecter, del latín affectare "esforzarse por, apuntar a, aspirar a," un frecuente de afficere (participio pasado affectus) "hacer algo a, actuar sobre, influir" (ver affect (n.)). Relacionado: Affected; affecting.

"alejado, hostil, con los afectos alienados," generalmente en referencia a alguien descontento con las acciones de una autoridad o un grupo, "desleal," década de 1630, adjetivo en participio pasado de disaffect. Relacionado: Disaffectedly; disaffectedness.

"brought about," adjetivo en participio pasado de effect (verbo). Desde principios del siglo XV, a veces se ha usado erróneamente en lugar de affected.

    Anuncios

    Compartir "affected"

    Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of affected

    Anuncios
    Tendencias
    Anuncios