Anuncios

Significado de anglicize

anglicizar; hacer conforme a las costumbres inglesas; adaptar al inglés

Etimología y Historia de anglicize

anglicize(v.)

"hacer inglés, adaptar a las costumbres o modos ingleses," 1710, con -ize + latín medieval Anglicus "de los ingleses," derivado de Angli "los ángulos" (ver Angle). Relacionado: Anglicized; anglicizing.

También de: 1710

Entradas relacionadas

angle(v.1)

"pescar con un anzuelo," mediados del siglo XV, del inglés antiguo angel (sustantivo) "ángulo, gancho, anzuelo," relacionado con anga "gancho," del protogermánico *angul-, del protoindoeuropeo *ankulo-, forma sufijada de la raíz *ang-/*ank- "doblar" (ver angle (sustantivo)). Comparar con el inglés antiguo angul, el nórdico antiguo öngull, el alto alemán antiguo angul, el alemán Angel "anzuelo." El sentido figurado "atrapar o elicitar con astutas artimañas" se registra desde la década de 1580. Relacionado: Angled; angling.

anglicization(n.)

"proceso de hacer que algo sea inglés en forma o carácter," 1836, sustantivo de acción derivado de anglicize; anteriormente se usaba en el mismo sentido anglification (1822), proveniente de anglify (1751).

Anuncios

Tendencias de " anglicize "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

Compartir "anglicize"

Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of anglicize

Anuncios
Tendencias
Entradas del diccionario cerca de "anglicize"
Anuncios