Etimología y Historia de angle

"pescar con un anzuelo," mediados del siglo XV, del inglés antiguo angel (sustantivo) "ángulo, gancho, anzuelo," relacionado con anga "gancho," del protogermánico *angul-, del protoindoeuropeo *ankulo-, forma sufijada de la raíz *ang-/*ank- "doblar" (ver angle (sustantivo)). Comparar con el inglés antiguo angul, el nórdico antiguo öngull, el alto alemán antiguo angul, el alemán Angel "anzuelo." El sentido figurado "atrapar o elicitar con astutas artimañas" se registra desde la década de 1580. Relacionado: Angled; angling.

"espacio o diferencia en la dirección entre líneas que se intersectan," a finales del siglo XIV, proviene del francés antiguo angle "un ángulo, una esquina" (siglo XII) y directamente del latín angulus "un ángulo, una esquina," una forma diminutiva de la raíz indoeuropea *ang-/*ank- "doblar" (también fuente del griego ankylos "doblado, torcido," latín ang(u)ere "comprimir en un pliegue, doblar, estrangular;" eslavo antiguo aglu "esquina;" lituano anka "bucle;" sánscrito ankah "gancho, doblado," angam "miembro;" inglés antiguo ancleo "tobillo;" alto alemán antiguo ango "gancho").

El sentido figurado "punto o dirección desde la que se aborda algo" es de 1872. Angle-bracket está atestiguado desde 1781 en carpintería; 1956 en tipografía.

Miembro de una tribu teutónica, en inglés antiguo, proveniente del latín Angli "los Anglos," que literalmente significa "gente de Angul" (en nórdico antiguo Öngull), una región que hoy en día es parte de Holstein. Se dice que recibió ese nombre por su forma parecida a un gancho (consulta angle (n.)). O tal vez el nombre se relaciona con la pesca (con ganchos) como la actividad principal de la gente, y se dice que el protogermánico *anguz también significaba "estrecho," por lo que podría referirse a aguas costeras poco profundas.

Las personas de esta tribu fundaron allí los reinos de Mercia, Northumbria y East Anglia en el siglo V de nuestra era en Gran Bretaña. Su nombre, en lugar del de los sajones o los jutos, podría haber llegado a ser el término común para todo el grupo de tribus germánicas porque su dialecto fue el primero en ser escrito.

"moverse en un ángulo, moverse en diagonal o de manera oblicua," 1741, proveniente de angle (sustantivo). Relacionado: Angled; angling.