Anuncios

Significado de antiquary

antiquario; experto en antigüedades; comerciante de objetos antiguos

Etimología y Historia de antiquary

antiquary(n.)

En la década de 1580, se usaba para referirse a "una persona versada en el conocimiento de las cosas antiguas." Proviene del latín antiquarius, que significa "relativo a la antigüedad." En latín medieval, se utilizaba para describir "un copista de libros antiguos," derivado de antiquus, que significa "antiguo, anciano, venerable" (consulta antique (adj.)). Con el tiempo, especialmente se asoció con "comerciante de libros antiguos, monedas, objetos de arte, etc."

Entradas relacionadas

En la década de 1530, se usaba para describir algo "viejo, venerable," y en la de 1540, para referirse a algo que "ha existido desde tiempos antiguos." Proviene del francés antique, que significa "viejo" y se utilizaba desde el siglo XIV. A su vez, este término se origina en el latín antiquus (más tarde anticus), que significa "antiguo, anterior, de tiempos pasados; viejo, de larga existencia, venerable; anticuado." Su raíz se encuentra en el protoindoeuropeo *anti-, que significa "delante" (proveniente de la raíz *ant-, que se traduce como "frente, frente de la cabeza," y que tiene derivados que significan "delante de, antes") + *okw-, que significa "ver."

Originalmente, en inglés se pronunciaba como su doblete antic, pero a partir de alrededor de 1700 se adoptó la pronunciación y la ortografía del francés. El significado "no moderno" apareció en la década de 1640. Relacionado: Antiqueness.

"quien estudia o es aficionado a las antigüedades, quien tiene conocimiento de cosas antiguas," alrededor de 1600, con -an + latín antiquarius "relativo a la antigüedad," de antiquus "antiguo, viejo, venerable" (ver antique (adj.)). En un uso posterior, más específicamente "coleccionista de antigüedades; comerciante de libros antiguos, monedas, objetos de arte, etc." Como adjetivo, "relativo a los anticuarios," desde 1771. Comparar con antiquary.

    Anuncios

    Tendencias de " antiquary "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

    Compartir "antiquary"

    Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of antiquary

    Anuncios
    Tendencias
    Anuncios