Anuncios

Significado de antiquity

antigüedad; tiempos antiguos; calidad de ser viejo

Etimología y Historia de antiquity

antiquity(n.)

Hacia finales del siglo XIV, la palabra se usaba para referirse a "tiempos antiguos". Proviene del francés antiguo antiquitet (siglo XI; en francés moderno antiquité), que significa "tiempos antiguos; gran edad; vejez". Este término a su vez se origina en el latín antiquitatem (en nominativo antiquitas), que se traduce como "tiempos antiguos, antigüedad, venerabilidad". Es un sustantivo que describe una cualidad y proviene de la raíz de antiquus, que significa "antiguo, de tiempos pasados; que ha existido durante mucho tiempo" (puedes ver antique (adj.) para más contexto). La referencia específica a la antigua Grecia y Roma aparece a mediados del siglo XV, y el significado de "cualidad de ser viejo" surge aproximadamente en la misma época. La expresión Antiquities, que se traduce como "reliquias de días antiguos", data de la década de 1510.

To be ignorant of all antiquity is a mutilation of the human mind [I. Disraeli, "Amenities of Literature"]
Ignorar por completo la antigüedad es una mutilación de la mente humana [I. Disraeli, "Amenities of Literature"]

También de: late 14c.

Entradas relacionadas

antique(adj.)

En la década de 1530, se usaba para describir algo "viejo, venerable," y en la de 1540, para referirse a algo que "ha existido desde tiempos antiguos." Proviene del francés antique, que significa "viejo" y se utilizaba desde el siglo XIV. A su vez, este término se origina en el latín antiquus (más tarde anticus), que significa "antiguo, anterior, de tiempos pasados; viejo, de larga existencia, venerable; anticuado." Su raíz se encuentra en el protoindoeuropeo *anti-, que significa "delante" (proveniente de la raíz *ant-, que se traduce como "frente, frente de la cabeza," y que tiene derivados que significan "delante de, antes") + *okw-, que significa "ver."

Originalmente, en inglés se pronunciaba como su doblete antic, pero a partir de alrededor de 1700 se adoptó la pronunciación y la ortografía del francés. El significado "no moderno" apareció en la década de 1640. Relacionado: Antiqueness.

    Anuncios

    Tendencias de " antiquity "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

    Compartir "antiquity"

    Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of antiquity

    Anuncios
    Tendencias
    Entradas del diccionario cerca de "antiquity"
    Anuncios