Anuncios

Significado de aperitif

bebida alcohólica que se toma antes de las comidas; bebida que estimula el apetito

Etimología y Historia de aperitif

aperitif(n.)

"bebida alcohólica que se toma antes de una comida para estimular el apetito," 1890, del francés apéritif "laxante, licor laxante," literalmente "abridor," del latín aperitivus, de aperire "abrir, descubrir," de un compuesto protoindoeuropeo *ap-wer-yo-, que proviene de *ap- "fuera, lejos" (ver apo-) + la raíz *wer- (4) "cubrir." Un doblete de apertive.

Entradas relacionadas

"medicina capaz de abrir o dilatar" (poros, intestinos, etc.), "un laxante," principios del siglo XV (Chauliac), apertif, también como adjetivo, del latín aperitivus, de aperire "abrir, descubrir," de la raíz protoindoeuropea compuesta *ap-wer-yo- proveniente de *ap- "fuera, lejos" (ver apo-) + la raíz *wer- (4) "cubrir." También aperient (década de 1620).

Antes de las vocales, ap- es un elemento formador de palabras que significa "de, desde, lejos de; separado, aparte de, libre de". Proviene del griego apo, que se traduce como "desde, lejos de; después de; en descendencia de". En los compuestos, puede expresar ideas como "separado, alejado; finalizando, completando; de vuelta". En términos de tiempo, se usa para indicar "después de", y en cuanto a origen, significa "procedente de, descendiente de" o "debido a". Su raíz se encuentra en el PIE *apo-, que también significa "fuera, lejos". Esta raíz ha dado lugar a palabras en sánscrito como apa ("lejos de"), en avéstico apa ("lejos de"), en latín ab ("lejos de, desde"), en gótico af, en inglés antiguo of ("lejos de"), y en el inglés moderno of, off.

Anuncios

Tendencias de " aperitif "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

Compartir "aperitif"

Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of aperitif

Anuncios
Tendencias
Entradas del diccionario cerca de "aperitif"
Anuncios