Etimología y Historia de baldness

Alrededor de 1300, ballede, que significa "falta de pelo en alguna parte donde normalmente crece," tiene un origen incierto. Podría estar relacionado con el sufijo adjetival en inglés medio -ede, proveniente del celta bal, que significa "mancha blanca, destello," especialmente en la cabeza de un caballo u otro animal (derivado de la raíz protoindoeuropea *bhel- (1), que significa "brillar, relampaguear, centellear").

Si lo comparamos, desde la misma raíz, encontramos en sánscrito bhalam que significa "brillo, frente," en griego phalos que se traduce como "blanco," en latín fulcia que significa "focha" (así llamada por la mancha blanca en su cabeza), y en albanés bale que significa "frente." Sin embargo, también se ha sugerido una conexión con ball (sustantivo 1), basada en la idea de "liso, redondo," y si no se formó a partir de eso, al menos se asoció con ello desde temprano. El Compendio de Inglés Medio menciona que probablemente se originó en la raíz de ball, y compara con el danés antiguo bældet.

A veces se usa de manera figurada: "escaso" (siglo XIV), "sin adornos" (siglo XVI), "abierto, sin disimulos" (siglo XIX). En cuanto a los neumáticos de automóviles con bandas de rodadura desgastadas, se empezó a usar alrededor de 1930. Bald eagle (águila calva) se atestigua desde la década de 1680; así se le llama por su cabeza blanca.

Este es un elemento que se usa para formar palabras, indicando acción, calidad o estado. Se une a un adjetivo o a un participio pasado para crear un sustantivo abstracto. Proviene del inglés antiguo -nes(s) y tiene sus raíces en el protogermánico *in-assu-. Tiene cognados en otras lenguas germánicas, como el sajón antiguo -nissi, el medio neerlandés -nisse, el neerlandés moderno -nis, el alto alemán antiguo -nissa, el alemán -nis y el gótico -inassus. Se compone de *-in-, que originalmente formaba parte de la raíz del sustantivo, y *-assu-, un sufijo que indica sustantivos abstractos. Este último probablemente proviene de la misma raíz que el latín -tudo, que puedes ver en -tude.