Anuncios

Significado de bootlegger

contrabandista; vendedor ilegal de licor; persona que distribuye productos prohibidos

Etimología y Historia de bootlegger

bootlegger(n.)

También se usa boot-legger, que significa "persona que fabrica, distribuye o vende bienes de manera ilegal." Este término apareció en 1885 en el inglés americano, originalmente refiriéndose a quienes vendían licor ilícito en estados con leyes de prohibición estrictas, como Iowa y Kansas. Proviene de bootleg (consulta esa entrada). La palabra ganó mucha popularidad en Estados Unidos durante la Prohibición (1920-1933), y el elemento abstracto -legger se utilizó brevemente en la formación de nuevas palabras. Por ejemplo, se usó meatlegger durante el racionamiento de la Segunda Guerra Mundial y booklegger para quienes importaban títulos prohibidos como "Ulises."

También de: 1885

Entradas relacionadas

bootleg(n.)

También boot-leg, "parte superior de la pierna de una bota," década de 1630, derivado de boot (sustantivo 1) + leg (sustantivo). Como adjetivo para referirse al licor ilegal, se usó en la jerga del inglés americano en 1889, proveniente del truco de ocultar una botella de licor en la pierna de una bota alta. Antes de eso, el bootleg era el lugar donde se escondían cuchillos y pistolas. Se amplió para incluir grabaciones musicales no autorizadas, entre otras cosas, hacia 1957.

    Anuncios

    Tendencias de " bootlegger "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

    Compartir "bootlegger"

    Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of bootlegger

    Anuncios
    Tendencias
    Entradas del diccionario cerca de "bootlegger"
    Anuncios