Etimología y Historia de bootless

"beneficio, uso," del inglés antiguo bot "ayuda, alivio, ventaja; expiación," que literalmente significa "una mejora," proveniente del protogermánico *boto (ver better (adj.)). Se puede comparar con el frisón antiguo bote "multa, penalización, penitencia, compensación," el alemán Buße "penitencia, expiación," y el gótico botha "ventaja, utilidad, beneficio." Hoy en día, se usa principalmente en la expresión to boot (en inglés antiguo to bote), que indica algo adicional que una de las partes en un acuerdo ofrece como consideración extra.

Este elemento formador de palabras significa "carente de, incapaz de, no tiene," y proviene del inglés antiguo -leas, que a su vez se deriva de leas, que significa "libre de, desprovisto de, falso, fingido." Su origen se encuentra en el proto-germánico *lausaz, que tiene cognados en holandés -loos, alemán -los (que también significa "sin" o "carente de"), nórdico antiguo lauss ("suelo, libre, vacante, disoluto"), medio holandés los, alemán los ("suelo, libre") y gótico laus ("vacío, vano"). Su raíz se remonta al protoindoeuropeo *leu-, que significa "aflojar, dividir, cortar." Está relacionado con loose y lease.