Anuncios

Significado de boughten

comprado; adquirido; no hecho a mano

Etimología y Historia de boughten

boughten(adj.)

El participio pasado irregular de buy, atestiguado como adjetivo desde 1793, especialmente en el uso coloquial de Estados Unidos, en referencia a ropa y otros artículos, y en oposición a made.

BOUGHTEN. Which is bought. This is a common word in the interior of New England and New York. It is applied to articles purchased from the shops, to distinguish them from similar articles of home manufacture. [Bartlett, "Dictionary of Americanisms," 1848]
BOUGHTEN. Que significa comprado. Esta es una palabra común en el interior de Nueva Inglaterra y Nueva York. Se aplica a los artículos comprados en las tiendas, para distinguirlos de los artículos similares fabricados en casa. [Bartlett, "Dictionary of Americanisms," 1848]

También de: 1793

Entradas relacionadas

buy(v.)

El inglés medio bien proviene del inglés antiguo bycgan (pasado bohte), que significa "obtener algo pagando por ello, adquirir la posesión de algo a cambio de algo de valor similar; redimir, rescatar; conseguir; hacer que algo se realice." Su raíz se encuentra en el protogermánico *bugjan, que también dio lugar al sajón antiguo buggjan, al nórdico antiguo byggja y al gótico bugjan. Su origen es desconocido y no se encuentra fuera de las lenguas germánicas.

La forma que ha perdurado proviene del dialecto del suroeste de Inglaterra. En el inglés antiguo y medio, la palabra se pronunciaba generalmente con un sonido -dg-, como "budge" o "bidge." El significado de "creer, aceptar como verdadero" se atestigua desde 1926. Relacionado: Bought; buying. La expresión buy time, que significa "evitar un mayor deterioro sin lograr mejoras," se documenta desde 1946.

    Anuncios

    Tendencias de " boughten "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

    Compartir "boughten"

    Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of boughten

    Anuncios
    Tendencias
    Entradas del diccionario cerca de "boughten"
    Anuncios