Anuncios

Significado de carapace

caparazón de tortuga; caparazón de crustáceo; cubierta dura de insectos

Etimología y Historia de carapace

carapace(n.)

"caparazón superior de una tortuga o un galápago; caparazón de un insecto, crustáceo, etc.," 1836, del francés carapace "caparazón de tortuga" (siglo XVIII), del español carapacho o portugués carapaça, cuyo origen es incierto, quizás derivado de alguna manera del latín capa (ver cape (n.1)). Relacionado: Carapacial.

Entradas relacionadas

"capa sin mangas, cobertura circular para los hombros," un estilo español, finales del siglo XVI, del francés cape, del español capa, del latín tardío cappa "capa con capucha" (ver cap (n.), que es un jubón). En el inglés tardío antiguo había capa, cæppe "capa con capucha," directamente del latín.

    Anuncios

    Tendencias de " carapace "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

    Compartir "carapace"

    Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of carapace

    Anuncios
    Tendencias
    Anuncios