Significado de cavort

cavort:

brincar; saltar con alegría; moverse con energía

Etimología y Historia de cavort

cavort(v.)

En 1793, se registró el término cauvaut, que significa "brincar, moverse con agilidad o entusiasmo," en inglés americano. Su origen es incierto; a veces se dice que es una alteración de curvet, que se refiere a "un salto de un caballo," una palabra francesa relacionada con curve (verbo). Otra posibilidad es que provenga de ca-, ka-, un prefijo coloquial intensivo, combinado con vault (verbo), que significa "saltar, brincar." La forma moderna se atestigua desde 1829. Palabras relacionadas incluyen Cavorted y cavorting.

También de: 1793

Entradas relacionadas

curve(v.)

A principios del siglo XV (implicado en curved), el término se usaba de manera intransitiva para significar "tener o asumir una forma curva." Proviene del latín curvus, que significa "torcido, curvado, doblado," y curvare, que se traduce como "doblar." Ambas palabras derivan de la raíz protoindoeuropea *sker- (2), que significa "girar, doblar." El uso transitivo, es decir, "hacer que algo tome la forma de una curva o lo doble," surgió en la década de 1660.

vault(n.1)

"cubierta en forma de techo cóncavo; techo abovedado, estructural o decorativo;" alrededor de 1300, vaute, del francés antiguo voute, volte "arco, abovedamiento, techo o cámara abovedada," del latín vulgar *volta, contracción de *volvita, uso sustantivo del femenino de *volvitus, alteración del latín volutus "doblado, arqueado," participio pasado de volvere "girar, dar vueltas, rodar" (de la raíz PIE *wel- (3) "girar, revolver").

La -l- apareció en inglés alrededor de 1400, una inserción etimológica imitando formas anteriores (comparar con fault (n.), assault (n.)). En sus primeros usos en inglés se refería a una cámara abovedada subterránea. Para el siglo XIV se usaba como "capilla reservada para un uso especial, cripta;" a principios del siglo XV como "lugar de confinamiento, prisión."

ka-

variante de ker-.

Anuncios

¿Quieres quitar anuncios? Iniciar sesión para ver menos anuncios, y convertirse en un Miembro Premium para quitar todos los anuncios.

Tendencias de " cavort "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

Compartir "cavort"

Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of cavort