Etimología y Historia de co-star

1590s, "marcar con una estrella," de star (sustantivo). Para 1718 como "decorar con estrellas, adornar con ornamentos similares a estrellas." Para 1827 como "marcar con un asterisco." En referencia a actores, cantantes, etc., "realizar el papel principal," para 1824; el sentido similar en deportes es de 1916. Relacionado: Starred; starring. Chaucer tiene stellify para "convertir (a alguien) en una constelación."

En latín, la forma de com- que significa "juntos, con" se usaba en compuestos con raíces que comenzaban con vocales, h-, y gn-; consulta com-. En inglés, se adoptó a partir del siglo XVII como un prefijo activo que significa "juntos, mutuamente, en común," y se emplea de manera variada tanto con palabras nativas (co-worker) como con términos derivados del latín que no empiezan con vocales (codependent), incluyendo algunas que ya lo contenían (co-conspirator).