Etimología y Historia de commoditization

"acción de convertir (algo) en un producto o actividad comercial," 1968, proveniente de commodity + -fication "hacer o causar." Originalmente en la teoría política marxista, "la asignación de un valor de mercado," a menudo a alguna cualidad o cosa que el usuario de la palabra siente que estaría mejor sin ello.

A principios del siglo XV, la palabra se usaba para referirse a "beneficio, ganancia, bienestar," y también para describir "un producto conveniente o útil." Proviene del francés antiguo commodit, que significa "beneficio, ganancia," y se deriva directamente del latín commoditatem (en nominativo commoditas), que se traduce como "aptitud, adaptación, conveniencia, ventaja." Esta última proviene de commodus, que significa "adecuado, apropiado, conveniente, satisfactorio." La raíz com aquí podría actuar como un prefijo intensivo (como se ve en com-), y se combina con modus, que significa "medida, manera" (derivada de la raíz protoindoeuropea *med-, que implica "tomar medidas apropiadas").

Desde principios del siglo XV, también se usó para referirse a "artículo de mercancía, cualquier objeto móvil de valor que se pueda comprar o vender." El sentido más general de "propiedad, posesión" surgió alrededor de 1500.

Elemento formador de palabras de origen latino y griego que crea sustantivos relacionados con acciones, procesos o estados; consulta -ize + -ation.