Significado de conformity

conformity:

conformidad; adecuación; cumplimiento

Etimología y Historia de conformity

conformity(n.)

A principios del siglo XV, conformyte, conformite se usaba para referirse a "similitud, correspondencia en forma o manera". Proviene del francés antiguo conformité (siglo XIV), que a su vez se deriva del latín tardío conformitatem (en nominativo conformitas). Este término se origina en conformis, que significa "similar en forma", y proviene de conformare, que se traduce como "dar forma, moldear, educar, modificar". Esta última palabra se forma a partir de una versión asimilada de com, que significa "juntos" (ver con-), y formare, que significa "formar" (ver form (v.)). El significado de "acción de acuerdo con algún estándar" surgió a finales del siglo XV, mientras que el de "adhesión a la Iglesia de Inglaterra" apareció en la década de 1620. La ortografía moderna se estableció en el siglo XVII.

También de: early 15c.

Entradas relacionadas

form(v.)

Alrededor de 1300, formen, fourmen, que significa "crear, dar vida a, dar forma o estructura a; hacer, construir, idear." Proviene del francés antiguo fourmer, que se traduce como "formular, expresar; redactar, crear, dar forma, moldear" (siglo XII), y directamente del latín formare, que significa "dar forma, modelar, construir." Este último también se usa en un sentido figurado, derivado de forma, que se traduce como "forma, contorno, figura, forma" (consulta form (n.) para más detalles). Desde finales del siglo XIV, se usa en el sentido de "constituir, ser parte de algo," y el sentido intransitivo de "tomar forma, concretarse" aparece en 1722. Relacionado: Formed; forming.

nonconformity(n.)

también non-conformity, "descuido o falta de conformidad," especialmente con alguna ley o requisito eclesiástico, 1610s, acuñado en inglés a partir de non- + conformity. Originalmente se refería a los clérigos de la Iglesia de Inglaterra que se negaban a conformarse a ciertos ceremoniales (ver non-conformist).

Anuncios

¿Quieres quitar anuncios? Iniciar sesión para ver menos anuncios, y convertirse en un Miembro Premium para quitar todos los anuncios.

Tendencias de " conformity "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

Compartir "conformity"

Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of conformity