Anuncios

Significado de consummated

perfecto; consumado; completado

Etimología y Historia de consummated

consummated(adj.)

En la década de 1640, se utilizó como un adjetivo en pasado participio, derivado del verbo consummate. En el contexto del matrimonio, comenzó a usarse a partir de 1709; antes, se empleaba el adjetivo consummate en este mismo sentido desde la década de 1530.

Entradas relacionadas

A mediados del siglo XV, el verbo se usaba para expresar la idea de "llevar a cabo algo hasta su finalización, completar lo que se había planeado". Proviene del latín consummatus, que es el participio pasado de consummare. Este verbo significa "resumir, completar, finalizar" y se forma a partir de una versión asimilada de com, que significa "juntos, con" (puedes ver con- para más detalles), y summa, que se traduce como "suma, total". Esta última proviene de summus, que significa "el más alto" (consulta sum (n.) para más información).

El significado específico de "completar un matrimonio" (a través de relaciones sexuales) surgió en la década de 1530. Otras formas relacionadas incluyen Consummated y consummating.

    Anuncios

    Tendencias de " consummated "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

    Compartir "consummated"

    Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of consummated

    Anuncios
    Tendencias
    Anuncios