Anuncios

Significado de contact

contacto; comunicación; conexión

Etimología y Historia de contact

contact(n.)

En la década de 1620, la palabra "contacto" se usaba para referirse a la "acción, estado o condición de tocarse". Proviene del latín contactus, que significa "un toque" (especialmente "un toque de algo sucio, contaminación"). Se deriva del participio pasado de contingere, que significa "tocar, agarrar", formado a partir de com (que se asimila a con, "con, juntos") y tangere ("tocar"), que a su vez proviene de la raíz protoindoeuropea *tag-, que significa "tocar, manejar".

El sentido figurado de "conexión, comunicación" se documenta desde 1818. La acepción "una persona a la que se puede recurrir para obtener ayuda" aparece en 1931. En 1913, contacto se usaba como señal para la persona que iba a hacer girar la hélice de un avión, indicando que el encendido estaba activado.

La expresión make contact (1860) se refería originalmente a circuitos eléctricos. El término contact lens ("lente de contacto"), que designa una delgada lente artificial colocada directamente sobre la superficie del ojo para corregir defectos visuales, se registra por primera vez en 1888, en una traducción de un artículo publicado en Zúrich en 1887 por A. Eugen Fick. La forma abreviada contacts para referirse a "lentes de contacto" surge en 1957. Por otro lado, contact sport, que se refiere a un deporte en el que hay contacto físico, se documenta desde 1922.

contact(v.)

En 1834, se utilizó el verbo "contactar" para referirse a "reunir o poner en contacto". Proviene de contact (sustantivo). La acepción "ponerse en contacto" apareció en 1927 en inglés americano. Términos relacionados incluyen Contacted y contacting.

Entradas relacionadas

"contacto actual; estado de estar al alcance de tocar," década de 1640, del francés contiguité, del latín medieval contiguitas, del latín contiguus "cercano, tocando, limítrofe," de la raíz de contingere "tocar" (ver contact (n.)). El inglés medio tenía contiguation "unión" (principios del siglo XV).

"tocar, encontrarse o unirse en una superficie o borde," década de 1610, del latín contiguus "cercano, tocando, bordeando," de la raíz de contingere "tocar" (ver contact (n.)). La forma anterior, ahora obsoleta, era contiguate (mediados del siglo XV); contigue (década de 1540). Relacionado: Contiguously; contiguousness.

Anuncios

Tendencias de " contact "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

Compartir "contact"

Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of contact

Anuncios
Tendencias
Anuncios