Anuncios

Significado de controversial

controversial; debatible; polémico

Etimología y Historia de controversial

controversial(adj.)

En la década de 1610, se usaba para referirse a algo "sujeto a controversia." Para la década de 1640, su significado se había ampliado a "girando en diferentes direcciones." Proviene del latín controversus, que significa "girado en contra" (consulta controversy), y se le añadió el sufijo -al (1).

controversial(adj.)

En la década de 1580, se usaba para describir algo "discutible, polémico," y proviene del latín tardío controversialis, que significa "relativo a la controversia." Este término se deriva del latín controversia (consulta controversy). A partir de la década de 1650, se empleó para referirse a algo "relacionado con la controversia."

Entradas relacionadas

"disputación, debate, agitación prolongada de opiniones contrarias," a finales del siglo XIV, proveniente del francés antiguo controversie "riña, desacuerdo" o directamente del latín controversia "una oposición; contención, disputa," de controversus "girado en dirección opuesta, disputado, vuelto contra," de contra "contra" (ver contra (prep., adv.)) + versus "girado hacia o contra," participio pasado de vertere "girar" (de la raíz PIE *wer- (2) "girar, doblar").

Este sufijo se utiliza para formar adjetivos a partir de sustantivos u otros adjetivos, y significa "de, como, relacionado con, perteneciente a". Proviene del inglés medio -al, -el, y tiene sus raíces en el francés o directamente en el latín -alis (consulta -al (2)).

    Anuncios

    Tendencias de " controversial "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

    Compartir "controversial"

    Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of controversial

    Anuncios
    Tendencias
    Anuncios