Etimología y Historia de contra

"negación; en el negativo; los argumentos, los que argumentan o los votantes en contra de una propuesta" (principalmente en pro and con), década de 1570, abreviatura del latín contra "contra" (ver contra (prep., adv.)). Comparar con pro (n.2).

En la década de 1520, se usaba para referirse al "contrabando, tráfico ilegal o prohibido." En la década de 1590, se empezó a usar para describir "bienes de contrabando, cualquier cosa que la ley prohíba importar o exportar." Proviene del francés contrebande, que significa "contrabando," y tiene raíces en el italiano antiguo contrabando (hoy contrabbando), que se traduce como "trato ilegal." Etimológicamente, se puede descomponer en "contrario a la proclamación," a partir del latín contra, que significa "contra" (consulta contra (prep., adv.)), y el latín medieval bannum, que proviene del franco *ban, que significa "un mandato," o de alguna otra fuente germánica (mira ban (v.)). Como adjetivo, se utilizó para describir algo "prohibido por ley, proclamación o tratado" a partir de la década de 1650.