Anuncios

Significado de cracker-jack

excelente; sobresaliente; de primera calidad

Etimología y Historia de cracker-jack

cracker-jack(n.)

también crackerjack, "algo excelente," 1893, coloquialismo estadounidense, aparentemente una construcción fantasiosa; el uso más temprano es en referencia a caballos de carreras. Comparar con cracker (n.1).

Se dice que la golosina de palomitas de maíz y cacahuetes recubiertos de caramelo fue introducida en la Exposición Mundial Colombina (1893). Supuestamente, un vendedor le dio el nombre cuando probó un poco y dijo: "Eso es un cracker-jack," usando la expresión popular de entonces. El nombre fue registrado como marca en 1896. El "Premio en Cada Caja" se introdujo en 1912.

"Your brother Bob is traveling, isn't he?"
"Yep. He's with one of the big racing teams. I tell you, he's a cracker-jack! Wins a bushel of diamonds and gold cups every week."
[Life magazine, Aug. 1, 1895]
"Tu hermano Bob está viajando, ¿no es así?"
"Sí. Está con uno de los grandes equipos de carreras. Te digo, ¡es un cracker-jack! Gana un montón de diamantes y copas de oro cada semana."
[Revista Life, 1 de agosto de 1895]

También de: 1893

Entradas relacionadas

cracker(n.1)

"quien o lo que quiebra o rompe," también "quien o lo que quiebra" (intransitivo), desde la década de 1540 (implicado en nut-cracker), sustantivo agente de crack (verbo).

Como "fuego artificial que explota con un estallido agudo" se atestigua desde la década de 1580. Para 1832 (originalmente bonbon cracker) se refiere al favor de fiesta que hace un estallido explosivo al abrirse, a menudo asociado con la Navidad. Para 1844 simplemente como cracker. Probablemente se llama así por el sonido que producen.

    Anuncios

    Tendencias de " cracker-jack "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

    Compartir "cracker-jack"

    Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of cracker-jack

    Anuncios
    Tendencias
    Entradas del diccionario cerca de "cracker-jack"
    Anuncios