Anuncios

Significado de crisscross

entrecruzar; cruzar; patrón de cuadros

Etimología y Historia de crisscross

crisscross(n.)

También criss-cross, en 1833, "un patrón de cuadros en tela," en 1848, "un cruce o intersección," proviene del inglés medio crist(s)-crosse (principios del siglo XV), y anteriormente Cristes-cros (alrededor de 1200) "la Cruz de Cristo," también "la señal de la cruz." Desde finales del siglo XIV, a menudo se refería "a la marca de una cruz que solía escribirse antes del alfabeto en libros de pizarra." La marca en sí representaba la frase Christ-cross me speed ('Que la cruz de Cristo me dé éxito'), una fórmula que se decía antes de recitar el alfabeto" [Barnhart]. Ha sido utilizada durante mucho tiempo sin conciencia de su origen.

How long agoo lerned ye, 'Crist crosse me spede!'
Have ye no more lernyd of youre a b c,
[Lydgate, "The Prohemy of a Marriage Betwix an Olde Man and a Yonge Wife," c. 1475]
Cuánto tiempo hace que aprendiste, '¡Cristo, que me dé éxito la cruz!'
¿No has aprendido más de tu a b c,
[Lydgate, "El Proemio de un Matrimonio Entre un Viejo y una Joven Esposa," alrededor de 1475]

Se atestigua desde 1860 como un antiguo nombre para el tres en raya. Como adjetivo, desde 1846. Como verbo, desde 1818. 

Entradas relacionadas

"marca de la cruz," cortada, impresa o sellada en cualquier cosa, principios del siglo XV; consulta Christ + cross (sustantivo), y compara crisscross.

    Anuncios

    Tendencias de " crisscross "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

    Compartir "crisscross"

    Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of crisscross

    Anuncios
    Tendencias
    Entradas del diccionario cerca de "crisscross"
    Anuncios