Anuncios

Significado de crisp

crujiente; fresco; nítido

Etimología y Historia de crisp

crisp(adj.)

El inglés antiguo crisp significaba "rizado, con ondas, encrespado" (refiriéndose al cabello, lana, etc.) y proviene del latín crispus, que también se traduce como "rizado, arrugado, con cabello rizado." Su raíz se encuentra en el PIE *sker- (2), que significa "doblarse, torcerse."

En la década de 1520, comenzó a usarse para describir algo "quebradizo," aunque no está claro por qué. Tal vez se relaciona con lo que les sucede a los alimentos planos al cocinarlos. En 1814, adquirió el sentido de "ordenado, ágil, con un aspecto fresco," posiblemente como un uso figurado o tal vez como una palabra distinta. En cuanto al aire, se utilizó para describirlo como "frío, vigorizante" en 1869.

Como sustantivo, apareció a mediados del siglo XIV, inicialmente refiriéndose a un material ligero y arrugado que se usaba para pañuelos, velos, etc. A finales del siglo XIV, también se usó para describir un tipo de pastelería. En 1826, comenzó a usarse para referirse a un "trozo de comida cocinada en exceso" (como en burned to a crisp). El término Potato crisps (que ahora es la versión británica de los potato chips estadounidenses, aunque no siempre fue exclusivamente británico) apareció en 1897; y simplemente como crisps en 1935. En Estados Unidos, crisps comenzó a usarse en 1903 en los nombres comerciales de cereales para el desayuno. Relacionado: Crisply; crispness.

crisp(v.)

A finales del siglo XIV, el verbo se usaba para describir la acción de "rizar, torcer en ondas cortas y rígidas o en bucles" (refiriéndose al cabello, barba, melena, etc.). Este significado proviene de crisp (adjetivo) o del francés antiguo crespir, que a su vez deriva del latín crispare, relacionado con los adjetivos. La acepción "volverse quebradizo" apareció en 1805. Términos relacionados incluyen Crisped, crisping y crispation.

Entradas relacionadas

"zapatero," década de 1640, en uso literario únicamente, proviene de Ss. Crispin y Crispiniano (martirizados en Soissons alrededor del año 285), patronos de los zapateros. Los hagiografos franceses retratan a los hermanos como nobles romanos que, mientras predicaban en la Galia, trabajaban como zapateros para evitar vivir de las limosnas de los fieles. Su día se celebraba el 25 de octubre. El nombre es Crispinus, un cognomen romano, derivado del latín crispus "rizado" (probablemente en referencia al cabello; consulta crisp (adj.)).

a finales del siglo XIV, "rizado," proveniente de crisp (adj.) + -y (2). El significado "quebradizo" se registra desde la década de 1610.

Anuncios

Tendencias de " crisp "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

Compartir "crisp"

Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of crisp

Anuncios
Tendencias
Anuncios