Etimología y Historia de crooked

A finales del siglo XII, el término se utilizaba para referirse a "doblar, hacer que algo adopte una forma angular o curva". Esto proviene de crook (sustantivo) o de un término en inglés antiguo no registrado, *crōcian. La acepción intransitiva, que significa "tener una forma torcida, doblarse o ser doblado", apareció alrededor del año 1300. Por otro lado, Crookback, que significa "jorobado", se documenta a finales del siglo XV.

"no recto, curvado como un arco tensado," finales del siglo XIV (anteriormente ibent, alrededor de 1300), del participio pasado de bend (verbo). El significado "girado o inclinado en alguna dirección" es de la década de 1530, probablemente como traducción del latín inclinatio. El sentido "dirigido en una trayectoria" es de la década de 1690.

Usado a lo largo del siglo XX en varios argots y en contextos delictivos: "criminal; ilegal; robado; corrupto; roto; loco; homosexual;" compara los usos argóticos de crooked. La frase figurativa bent out of shape "extremadamente molesto" es de la década de 1960 en el argot de la Fuerza Aérea de EE. UU. y entre estudiantes universitarios.