Significado de crumple

crumple:

arrugar; doblar; comprimir

Etimología y Historia de crumple

crumple(v.)

principios del siglo XIV, cromplen, crumplen, "presionar en pliegues irregulares, arrugar, fruncir," también intransitivo, "contraerse en arrugas, encoger, marchitar," frecuentativo de crumpen "enroscarse" (del inglés antiguo crump "doblado, torcido"), del protogermánico *krumbo- "presionar, apretar, comprimir" (fuente también del alemán krumm "torcido, deformado"). Relacionado: Crumpled; crumpling.

También de: early 14c.

Entradas relacionadas

crumpet(n.)

también crumpit, "galleta o pastel cocido a la plancha" originalmente hecho de trigo sarraceno, 1690s, quizás de crompid cake "oblea," literalmente "pastel enrollado" (1382; traducción de Wyclif del hebreo raqiq en Éxodo xxix.23), de crompid, participio pasado de crumpen "enrollarse" (ver crumple (v.) y crimp (v.)). Una etimología alternativa es del celta (comparar con el bretón krampoez "pastel delgado y plano"). El dialecto escocés conserva crumpie para cualquier pan o pastel seco y quebradizo. El significado en jerga "mujer considerada como objeto sexual" se registra por primera vez en 1936.

krummhorn(n.)

También crummhorn, "Un instrumento musical medieval de la clase del clarinete, que tiene un tubo curvado y un sonido melancólico" [Century Dictionary], 1864, del alemán, literalmente "cuerno torcido," de krumm "curvado, torcido" (siglo VIII), de un germánico occidental *krumba- (comparar con el inglés antiguo crumb, crump "torcido, doblado, encorvado," fuente de crumple); para el segundo elemento ver horn (sustantivo).

Anuncios

¿Quieres quitar anuncios? Iniciar sesión para ver menos anuncios, y convertirse en un Miembro Premium para quitar todos los anuncios.

Tendencias de " crumple "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

Compartir "crumple"

Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of crumple