Anuncios

Significado de dissociation

separación; desconexión; disociación

Etimología y Historia de dissociation

dissociation(n.)

"la separación de una asociación o conexión," en la década de 1610, proveniente del francés dissociation, del latín dissociationem (nominativo dissociatio) "una separación," sustantivo de acción formado a partir de la raíz del participio pasado de dissociare (consulta dissociate).

Entradas relacionadas

En la década de 1610 (implicado en dissociated), el término se usaba para "romper la asociación o conexión de alguien," especialmente en el sentido de "aislar a alguien de la sociedad." Proviene del latín dissociatus, que es el participio pasado de dissociare, que significa "separar de la compañía, desunir, poner en desacuerdo." Este verbo se forma a partir de dis-, que indica "separación" (puedes ver dis- para más detalles), y sociare, que significa "unir," derivado de socius, que se traduce como "compañero, aliado." Su origen se remonta al protoindoeuropeo *sokw-yo-, que es una forma sufijada de la raíz *sekw- (1), que significa "seguir."

El uso como adjetivo en participio pasado se atestigua desde la década de 1540, con el significado de "separado." En psicología, dissociated comenzó a usarse en 1890 para describir un estado "caracterizado por la disyunción mental." De ahí surge el término dissociated personality (1905), que se refiere a un "estado patológico en el que coexisten dos o más personalidades distintas en una misma persona."

    Anuncios

    Tendencias de " dissociation "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

    Compartir "dissociation"

    Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of dissociation

    Anuncios
    Tendencias
    Anuncios