Anuncios

Significado de earthly

terrenal; mundano; perteneciente a la tierra

Etimología y Historia de earthly

earthly(adj.)

El inglés antiguo eorþlic significa "mundano, relacionado con este mundo" (en contraste con spiritual o heavenly). Puedes ver más en earth (sustantivo) + -ly (1). El significado de "perteneciente a o que proviene de la tierra" aparece a mediados del siglo XV.

Entradas relacionadas

En inglés antiguo, eorþe significaba "suelo, tierra, tierra seca; país, región." También se usaba (junto con middangeard) para referirse al "mundo material, el hogar del ser humano" (en contraste con los cielos o el inframundo). Proviene del protogermánico *ertho, que también dio lugar al frisón antiguo erthe ("tierra"), al sajón antiguo ertha, al nórdico antiguo jörð, al medio neerlandés eerde, al neerlandés aarde, al alto alemán antiguo erda, al alemán Erde y al gótico airþa. Su origen podría estar en una forma extendida de la raíz protoindoeuropea *er- (2), que significa "tierra, suelo."

La Tierra, considerada como un planeta, comenzó a llamarse así alrededor de 1400. Su uso en la química antigua data de 1728. El término Earth-mover, que se refiere a una "gran máquina de excavación," apareció en 1940.

1610s, "celestial, sublime, que se eleva por encima de lo terrenal," de un- (1) "no" + earthly. El sentido de "fantasmal, extraño" está atestiguado desde 1802. La frase habitual unearthly hour, una no apropiada para nada terrenal, está atestiguada desde 1865. Relacionado: Unearthliness.

Este sufijo se utiliza para formar adjetivos a partir de sustantivos y significa "que tiene las cualidades de, de la forma o naturaleza de" (manly, lordly), así como "apropiado para, adecuado, idóneo para" (bodily, earthly, daily). Su origen es irregular y proviene del inglés antiguo -lic, que a su vez se deriva del protogermánico *-liko- (en frisón antiguo -lik, en neerlandés -lijk, en alto alemán antiguo -lih, en alemán moderno -lich, y en nórdico antiguo -ligr). Este sufijo está relacionado con *likom-, que significa "apariencia, forma" (en inglés antiguo lich se traduce como "cadáver, cuerpo"; consulta lich, que es un cognado, y también like (adjetivo), que es idéntico).

    Anuncios

    Tendencias de " earthly "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

    Compartir "earthly"

    Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of earthly

    Anuncios
    Tendencias
    Anuncios