Significado de election

election:

elección; acto de elegir; proceso de votación

Etimología y Historia de election

election(n.)

Alrededor de 1300, eleccioun se refería al "acto de elegir" a alguien para ocupar un cargo o ser elevado a una oficina, ya fuera por una persona o un grupo de electores. También se usaba para describir "la realización de una votación por parte de un cuerpo de electores según un procedimiento establecido; el tiempo y lugar de dicha votación". Esta palabra proviene del anglo-francés eleccioun y del francés antiguo elecion, que significaban "elección, selección" (siglo XII). Su origen se encuentra en el latín electionem (en nominativo electio), que también significaba "una elección, selección". Era un sustantivo de acción derivado del participio pasado de eligere, que significa "escoger, seleccionar". Esta palabra se formó a partir de ex, que significa "fuera" (ver ex-), y -ligere, una forma de legere, que significa "elegir", y que proviene de la raíz PIE *leg- (1), que significa "reunir, recoger".

En inglés medio, también se usaba para referirse al "acto de elegir" en general, así como a "elección" o "libre elección" (alrededor de 1400). El sentido teológico de "la elección de Dios" para la vida eterna surgió a finales del siglo XIV. El significado de "acto de elegir, elección" se estableció alrededor de 1400.

También de: c. 1300

Entradas relacionadas

electioneer(v.)

"intentar influir en una elección mediante discursos públicos, solicitud de votos, etc.; trabajar por el éxito de un candidato o de un partido en una elección," 1760 (implicado en el sustantivo verbal electioneering), de election, probablemente siguiendo el modelo de auctioneer, ya que el verbo engineer aún no estaba en uso.

elective(adj.)

A principios del siglo XV, el término se usaba para referirse a algo "voluntario". Proviene del latín tardío electivus, que a su vez deriva de elect-, la raíz del participio pasado de eligere, que significa "escoger" o "elegir" (puedes ver más en election). En Estados Unidos, se empezó a usar para describir las materias escolares que los estudiantes podían elegir libremente, con la primera mención registrada en 1847. Como sustantivo, el término se utilizó por primera vez en 1701.

Anuncios

¿Quieres quitar anuncios? Iniciar sesión para ver menos anuncios, y convertirse en un Miembro Premium para quitar todos los anuncios.

Tendencias de " election "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

Compartir "election"

Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of election