Significado de elk

elk:

alce; ciervo canadiense

Etimología y Historia de elk

elk(n.)

En el tardío inglés antiguo, se usaba elch, que proviene del nórdico antiguo elgr o de una alteración del inglés antiguo elh, eolh (quizás a través de escribas franceses), o posiblemente del alto alemán medio elch (sugerido por el OED), todo ello del protogermánico *elkh- (también fuente del alto alemán antiguo elaho). La palabra moderna "no es el representante fonético normal" de la antigua en inglés [OED].

Las palabras germánicas están relacionadas con el término general para "ciervo" en baltoeslavo (como el ruso losu, el checo los; también ver eland), del protoindoeuropeo *olki-, quizás haciendo referencia al color rojizo de la raíz *el- (2) "rojo, marrón" (en nombres de animales y árboles); se compara con el sánscrito harina- "ciervo", de hari- "rojizo-marrón". El griego alke y el latín alces probablemente sean préstamos germánicos. Se aplica a animales de apariencia similar pero no relacionados en América del Norte. La Benevolent and Protective Order of Elks se fundó en Nueva York en 1868, originalmente como una sociedad de actores y escritores.

Entradas relacionadas

eland(n.)

El cape elk, un gran antílope de Sudáfrica, fue nombrado así en 1786, proveniente del holandés eland que significa "alce." Es probable que su origen se encuentre en una lengua báltica similar al lituano elnias, que también significa "ciervo." Este término se remonta a la raíz protoindoeuropea *el- (2), que significa "rojo" o "marrón" (ver elk). Además, es afín al primer elemento de la palabra griega Elaphebolion, que era el nombre del noveno mes del año ático, correspondiente a finales de marzo y principios de abril, y que literalmente se traduce como "mes de caza de ciervos." En inglés, se tomó prestado anteriormente como ellan en la década de 1610, a través del francés, y como ellend, que proviene de la forma alemana de la palabra.

alder(n.)

árbol relacionado con el abedul, inglés antiguo alor "aliso," del protogermánico *aliso (fuente también del nórdico antiguo ölr, danés elle, sueco al, holandés els, alemán erle), del antiguo nombre indoeuropeo del árbol (fuente también del ruso olicha, polaco olcha, latín alnus (francés aune), lituano alksnis), de la raíz *el- (2) "rojo, marrón," utilizada para formar nombres de animales y árboles (ver elk).

El -d- unetimológico se añadió en el siglo XIV; la forma histórica aller sobrevivió hasta el siglo XVIII en inglés literario y persiste en dialectos, como el de Lancashire owler, que es en parte del nórdico.

Anuncios

¿Quieres quitar anuncios? Iniciar sesión para ver menos anuncios, y convertirse en un Miembro Premium para quitar todos los anuncios.

Tendencias de " elk "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

Compartir "elk"

Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of elk