Etimología y Historia de elusive

En la década de 1530, se usaba para referirse a "engañar, hacer que alguien parezca tonto". Proviene del latín eludere, que significa "terminar un juego, ganar en un juego; escapar o esquivar (un golpe), burlarse de alguien, frustrar, ganar en un juego". Esta palabra se forma a partir de una versión asimilada de ex, que significa "fuera, lejos" (puedes ver ex- para más detalles), y ludere, que significa "jugar" (consulta ludicrous para más información). El significado de "evadir" se registra por primera vez en la década de 1610 en un sentido figurado y en la década de 1630 en un sentido más literal. Relacionado: Eluded, eludes, eluding.

Este es un elemento que se usa para formar adjetivos a partir de verbos, y significa "relacionado con, propenso a; que hace, que sirve para hacer". En algunos casos proviene del francés antiguo -if, pero generalmente se toma directamente del sufijo adjetival latino -ivus, que también es el origen del -ivo en italiano y español. En algunas palabras que se tomaron del francés en épocas tempranas, se ha reducido a -y, como en hasty y tardy.