Anuncios

Significado de enervate

debilitar; agotar; incapacitar

Etimología y Historia de enervate

enervate(v.)

Alrededor de 1600, el término comenzó a usarse en inglés con el significado de "privar de fuerza o energía", proveniente del latín enervatus, que es el participio pasado de enervare, que significa "debilitar" (puedes ver más sobre esto en enervation). El sentido literal de "debilitar, menoscabar" en inglés se estableció en la década de 1610. Términos relacionados incluyen Ennervated y ennervating. En inglés medio, se utilizaba el verbo enerve (alrededor de 1400, eneruyd).

Entradas relacionadas

A principios del siglo XV, enervacion, que significa "deterioro, infracción," proviene del latín tardío enervationem (en nominativo enervatio). Es un sustantivo que describe la acción derivada del participio pasado del latín enervare, que significa "debilitar," y que literalmente se traduce como "cortar los tendones de." Este término se forma a partir de ex, que significa "fuera" (puedes ver ex-), y nervus, que significa "tendón" (consulta nerve (n.)). El sentido figurado de la palabra comenzó a usarse en la década de 1550.

    Anuncios

    Tendencias de " enervate "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

    Compartir "enervate"

    Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of enervate

    Anuncios
    Tendencias
    Anuncios