Anuncios

Significado de exist

existir; tener ser; aparecer

Etimología y Historia de exist

exist(v.)

"tener un ser real de cualquier tipo, estar presente en un momento determinado o a lo largo de un período de tiempo," alrededor de 1600, del francés exister (siglo XVII), del latín existere/exsistere "salir, presentarse, emerger, aparecer; existir, ser" (ver existence). "La aparición tardía de la palabra es notable" [OED]. En inglés medio se solía usar ibēn, ibeon (basado en be) para "existir." Relacionado: Existed; existing.

Entradas relacionadas

A finales del siglo XIV, la palabra se usaba para referirse a la "realidad". Proviene del francés antiguo existence, que a su vez se deriva del latín medieval existentia o exsistentia. Esta forma latina se origina en el participio presente existentem o exsistentem (nominativo existens o exsistens), que significa "existente". Este participio proviene del verbo latino existere o exsistere, que abarca varios significados como "destacarse, salir, emerger; aparecer, ser visible, salir a la luz; surgir, ser producido; convertirse en". Como un significado secundario, también se traduce como "existir, ser". La raíz de este verbo se compone de ex, que significa "fuera" (puedes ver ex- para más detalles), y sistere, que significa "hacer que algo se mantenga en pie". Esta última proviene de la raíz indoeuropea *si-st-, que es una forma reduplicada de la raíz *sta-, que significa "estar de pie, hacer firme algo o mantenerse firme".

En la década de 1670, se utilizó para expresar la idea de "existir al mismo tiempo que otra cosa," proveniente de co- + exist. En el contexto de sistemas políticos y económicos, se empezó a usar en 1931 para referirse a la "existencia pacífica simultánea" de estos sistemas, especialmente en relación con el comunismo y Occidente. Términos relacionados incluyen Coexisted y coexisting.

También preexist, que significa "existir antes de algo más, tener una existencia previa," se utiliza desde la década de 1590. Proviene de pre-, que significa "antes," y exist. Está relacionado con Pre-existed y pre-existing.

    Anuncios

    Tendencias de " exist "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

    Compartir "exist"

    Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of exist

    Anuncios
    Tendencias
    Anuncios