Anuncios

Significado de extemporaneous

espontáneo; improvisado; hecho en el momento

Etimología y Historia de extemporaneous

extemporaneous(adj.)

"hecho, realizado, conseguido o proporcionado 'en el momento'," de ahí "no premeditado," década de 1650, del latín medieval extemporaneus, del latín ex tempore (ver extempore). Anteriormente se usaba extemporal (década de 1560); extemporanean (década de 1620). Relacionado: Extemporaneously; extemporaneousness.

También de: 1650s

Entradas relacionadas

extempore(adv.)

En la década de 1550, se adoptó del latín la expresión ex tempore, que significa "de manera improvisada, según lo que requiera el momento," y se traduce literalmente como "fuera del tiempo." Proviene de ex, que significa "fuera de" (puedes ver ex- para más detalles), y tempore, que es el ablativo de tempus (con el genitivo temporis), que se traduce como "tiempo" (consulta temporal (adj.1) para más información). Originalmente, se refería a hablar "sin preparación, sin tiempo para prepararse," pero hoy en día a menudo se usa simplemente para indicar "sin notas ni teleprompter." Como adjetivo y sustantivo, comenzó a usarse a partir de la década de 1630.

    Anuncios

    Tendencias de " extemporaneous "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

    Compartir "extemporaneous"

    Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of extemporaneous

    Anuncios
    Tendencias
    Entradas del diccionario cerca de "extemporaneous"
    Anuncios