Significado de extinct

extinct:

extinguido; que ha desaparecido; que no existe ya

Etimología y Historia de extinct

extinct(adj.)

A principios del siglo XV, se usaba para describir algo "extinguido, apagado," y proviene del latín extinctus/exstinctus, que es el participio pasado de extinguere/exstinguere. Este verbo significa "apagar, extinguir; apagarse, morir; matar, destruir" (puedes ver extinguish para más detalles). Inicialmente, se aplicaba a los fuegos; más tarde, a la situación de una familia o un título hereditario que ha "muerto" o desaparecido, un uso que comenzó en la década de 1580. En la década de 1690, ya se empleaba para referirse a especies. Shakespeare incluso lo utiliza como verbo. Puedes comparar esto con extinction.

También de: early 15c.

Entradas relacionadas

extinction(n.)

A principios del siglo XV, el término se refería a la "aniquilación" y provenía del latín extinctionem/exstinctionem (en nominativo extinctio/exstinctio), que significaba "extinción, aniquilación". Era un sustantivo que describía la acción derivada del participio pasado de extinguere/exstinguere, que se traduce como "apagar, borrar" (puedes ver más en extinguish). Inicialmente, se usaba para referirse a fuegos o luces apagadas. Su uso figurado, que implica la eliminación de algo material (como una deuda, una persona, una familia, etc.), comenzó a aparecer a principios del siglo XVII y se extendió a las especies hacia 1784. Blount, en la década de 1650, utilizó el término extinctness para describir la "cualidad de estar extinto."

extinguish(v.)

"apagar, sofocar, extinguir," década de 1540, del latín extinguere/exstinguere "apagar, extinguir (lo que arde); borrar, aniquilar," de ex "fuera" (ver ex-) + stinguere "apagar," aparentemente un sentido evolucionado del protoindoeuropeo *steig- "pinchar, clavar, perforar" (ver stick (v.)). Pero ver distinguish (v.). Relacionado: Extinguished; extinguishing.

Anuncios

¿Quieres quitar anuncios? Iniciar sesión para ver menos anuncios, y convertirse en un Miembro Premium para quitar todos los anuncios.

Tendencias de " extinct "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

Compartir "extinct"

Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of extinct