Anuncios

Significado de extirpate

erradicar; eliminar; extirpar

Etimología y Historia de extirpate

extirpate(v.)

"root up, root out," década de 1530, generalmente en un sentido figurado, proviene del latín extirpatus/exstirpatus, participio pasado de extirpare/exstirpare, que significa "sacar de raíz, erradicar, arrancar de cuajo" (ver extirpation). Relacionado: Extirpated; extirpating; extirpable.

Entradas relacionadas

A principios del siglo XV, se usaba para referirse a "la eliminación;" en la década de 1520, adquirió el significado de "erradicación, eliminación," proveniente del latín extirpationem/exstirpationem (en nominativo extirpatio/exstirpatio), un sustantivo que describe la acción de extirpar, formado a partir de la raíz del participio pasado de extirpare/exstirpare, que significa "arrancar de raíz." Esta palabra se compone de ex, que significa "fuera" (consulta ex-), y stirps (en genitivo stirpis), que se traduce como "raíz" o "tronco de un árbol."

La palabra se formó en la década de 1620, combinando in- (1), que significa "no" o "opuesto de", con extirpable (consulta extirpate para más detalles).

    Anuncios

    Tendencias de " extirpate "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

    Compartir "extirpate"

    Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of extirpate

    Anuncios
    Tendencias
    Anuncios