Significado de fey

fey:

destinado a morir; tímido; con cualidades sobrenaturales

Etimología y Historia de fey

fey(adj.)

"de emoción que presagia la muerte," del inglés antiguo fæge "condenado a morir, destinado," también "tímido, débil;" y/o del nórdico antiguo feigr, ambos del protogermánico *faigjo- (fuente también del sajón antiguo fegi, frisón antiguo fai, medio holandés vege, alto alemán medio veige "condenado," también "tímido," alemán feige "cobarde"), de la misma raíz que foe. Conservado en escocés. El sentido de "mostrar cualidades sobrenaturales" y "desordenado en la mente (como uno a punto de morir)" llevó al moderno sentido irónico de "afectado."

Entradas relacionadas

foe(n.)

El inglés antiguo gefea, gefa significa "enemigo, adversario en una venganza" (el prefijo indica "mutualidad"). Proviene del adjetivo fah, que se traduce como "enemistoso, hostil," y también "culpable, criminal." Su raíz se encuentra en el protogermánico *faihaz, que también dio lugar al alto alemán antiguo fehan ("odiar") y al gótico faih ("engaño"). Quizás proviene de la misma fuente indoeuropea que originó el sánscrito pisunah ("malicioso"), picacah ("demonio"), el lituano piktas ("malvado, enojado") y peikti ("culpar"). El uso más débil de "adversario" se registra por primera vez alrededor de 1600.

feyness(n.)

1869, de fey + -ness.

Anuncios

¿Quieres quitar anuncios? Iniciar sesión para ver menos anuncios, y convertirse en un Miembro Premium para quitar todos los anuncios.

Tendencias de " fey "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

Compartir "fey"

Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of fey