Significado de filtrate

filtrate:

líquido que ha pasado a través de un filtro; sustancia filtrada

Etimología y Historia de filtrate

filtrate(v.)

En la década de 1610, probablemente se formó a partir de filtration o del latín medieval filtratus, que proviene de filtrum, que significa "fieltro" (consulta filter (n.)). Relacionado: Filtrated; filtrating. Como sustantivo, "líquido que ha pasado a través de un filtro," se utilizó alrededor de 1840.

También de: 1610s

Entradas relacionadas

filter(n.)

A principios del siglo XV, se usaba para referirse a un "trozo de fieltro a través del cual se filtra un líquido". Proviene del francés antiguo feutre, que significa "fieltro, sombrero de fieltro, alfombra" (en francés moderno filtre), y directamente del latín medieval filtrum, que también significa "fieltro" (utilizado para filtrar impurezas de los líquidos). Su origen se encuentra en el germánico occidental *filtiz, que a su vez proviene de la raíz indoeuropea *pel- (5), que significa "empujar, golpear, conducir". El uso figurado de la palabra comenzó alrededor del año 1600. Desde 1908, se ha utilizado para describir un "pad de material absorbente" que se adhiere a un cigarrillo.

filtration(n.)

"acto o proceso de filtrar," alrededor de 1600, posiblemente del francés filtration (1570s), sustantivo de acción derivado de filter "filtrar" (ver filter (v.)).

Anuncios

¿Quieres quitar anuncios? Iniciar sesión para ver menos anuncios, y convertirse en un Miembro Premium para quitar todos los anuncios.

Tendencias de " filtrate "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

Compartir "filtrate"

Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of filtrate