Anuncios

Etimología y Historia de *pel-

*pel-(1)

La raíz protoindoeuropea que significa "pálido."

Podría formar parte de: appall; falcon; fallow (adj.) "amarillo pálido, amarillo marronoso;" Fauvist; Lloyd; pale (adj.); pallid; pallor; palomino; Peloponnesus; polio; poliomyelitis.

También podría ser la fuente de: sánscrito palitah "gris," panduh "blanquecino, pálido;" griego pelios "lúgubre, oscuro;" polios "gris" (de cabello, lobos, olas); latín pallere "estar pálido," pallidus "pálido, ceniciento, demacrado, incoloro;" eslavo antiguo plavu, lituano palvas "amarillento;" galés llwyd "gris;" inglés antiguo fealo, fealu "color apagado, amarillo, marrón." También forma la raíz de palabras para "paloma" en griego (peleia), latín (palumbes) y prusiano antiguo (poalis).

*pel-(2)

Raíz del protoindoeuropeo que significa "doblar."

Podría formar todo o parte de: aneuploidy; decuple; fold (v.); -fold; furbelow; haplo-; hundredfold; manifold; multiple; octuple; polyploidy; -plus; quadruple; quintuple; sextuple; triple.

También podría ser la fuente de: sánscrito putah "doblar, bolsillo;" albanés pale "doblar;" irlandés medio alt "una articulación;" lituano pelti "trenzar;" inglés antiguo faldan "doblar, envolver, arriar."

*pel-(3)

La raíz protoindoeuropea que significa "piel, cuero."

Podría formar todo o parte de: erysipelas; fell (n.2) "piel o cuero de un animal;" film; pell; pellagra; pellicle; pelt (n.) "piel de un animal de pieles;" pillion; surplice.

También podría ser la fuente de: griego pella, latín pellis "piel;" inglés antiguo filmen "membrana, piel delgada, prepucio."

*pel-(4)

Raíz protoindoeuropea que significa "vender".

Podría formar todo o parte de: bibliopole; monopolize; monopoly; oligopolistic; oligopoly.

También podría ser la fuente de: sánscrito panate "intercambia, compra"; lituano pelnas "ganancia"; griego pōlein "vender"; eslavo antiguo splenu, ruso polon "presa, botín"; nórdico antiguo falr, holandés veil, alemán feil "a la venta, venal".

*pel-(5)

La raíz protoindoeuropea que significa "empujar, golpear, conducir."

Podría formar parte de palabras como: anvil; appeal; catapult; compel; dispel; expel; felt (sustantivo) "tejido no tejido unido por rodar o golpear"; filter; filtrate; impel; impulse; interpellation; interpolate; peal; pelt (verbo) "golpear (con algo)"; polish; propel; pulsate; pulsation; pulse (sustantivo 1) "un latido, un pulso"; push; rappel; repeal; repel; repousse.

También podría ser la fuente de: griego pallein "manejar, agitar, balancear", pelemizein "sacudir, hacer temblar"; latín pellere "empujar, conducir"; eslavo antiguo de la iglesia plŭstĭ.

Entradas relacionadas

número anormal de cromosomas, 1934, del adjetivo aneuploid (1931), latín moderno, acuñado en 1922 por G. Täckholm a partir del griego an- "no, sin" (ver an- (1)) + euploid, del griego eu "bien, bueno" (ver eu-) + -ploid, de -ploos "pliegue" (de la raíz PIE *pel- (2) "doblar").

El inglés medio anvelt, con una amplia variedad de grafías, proviene del inglés antiguo anfilt que significa "yunque." Es un compuesto del protogermánico (también fuente del medio holandés anvilt, alto alemán antiguo anafalz, holandés aanbeeld, danés ambolt que también significa "yunque"). Al parecer, según Watkins, representa *ana- que significa "sobre" (ver on (prep.)) + *filtan que significa "golpear" (proveniente de la raíz PIE *pel- (5) que significa "empujar, golpear, clavar"). La forma anvyll está atestiguada a mediados del siglo XV.

El hueso del oído (el incus) recibe este nombre desde la década de 1680. El famoso Anvil Chorus se basa en la "Canción Gitana" que abre el Acto II de "Il Trovatore" de Verdi, que se estrenó en el Teatro Apollo de Roma el 19 de enero de 1853.

Anuncios

Compartir "*pel-"

Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of *pel-

Anuncios
Tendencias
Anuncios