Significado de fluctuation

fluctuation:

fluctuación; vaivén; oscilación

Etimología y Historia de fluctuation

fluctuation(n.)

mediados del siglo XV, proveniente del francés antiguo fluctuacion (siglo XII) o directamente del latín fluctuationem (en nominativo fluctuatio), que significa "una oscilación, vacilación". Es un sustantivo que describe una acción, formado a partir de la raíz del participio pasado de fluctuare, que significa "undularse, moverse en olas". Esta, a su vez, proviene de fluctus, que se traduce como "una ola, un remolino, una subida, un flujo", y está relacionada con el participio pasado de fluere, que significa "fluir" (puedes ver más en fluent).

También de: mid-15c.

Entradas relacionadas

fluent(adj.)

En la década de 1580, se usaba para describir algo que "fluye libremente" (como el agua) y también para referirse a personas que son "hábiles y rápidas en el uso de las palabras." Proviene del latín fluentem (en nominativo fluens), que significa "laxo, relajado," y en un sentido figurado se traduce como "fluyente, fluido." Este término es el participio presente de fluere, que significa "fluir, correr, derretirse." Su raíz se puede rastrear hasta una forma extendida del protoindoeuropeo *bhleu-, que significa "hincharse, brotar, desbordarse." Esta misma raíz dio origen a palabras en latín como flumen (que significa "río") y en griego como phluein ("hervir, burbujear") y phlein ("abundar"). Además, está relacionada con la raíz *bhel- (2), que significa "soplar, hincharse." En el siglo XVII, se usaba de manera intercambiable con fluid (adjetivo) para describir algo "cambiable, no rígido." También está relacionado con Fluently.

fluctuant(adj.)

"moviendo como una ola," década de 1550, del latín fluctuantem (nominativo fluctuans), participio presente de fluctuare "moverse en olas" (ver fluctuation).

Anuncios

¿Quieres quitar anuncios? Iniciar sesión para ver menos anuncios, y convertirse en un Miembro Premium para quitar todos los anuncios.

Tendencias de " fluctuation "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

Compartir "fluctuation"

Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of fluctuation