Etimología y Historia de fun-loving

"diversión, entretenimiento, deporte alegre," 1727, anteriormente "un engaño, truco" (alrededor de 1700), del verbo fun (1680s) "engañar, burlarse," cuyo origen es incierto, probablemente una variante del inglés medio fonnen "engañar" (alrededor de 1400; ver fond). Escasamente registrado en el siglo XVIII y estigmatizado por Johnson como "una palabra de jerga baja." Los sentidos más antiguos se conservan en la frase to make fun of (1737) y funny money "billetes falsos" (1938, aunque este uso de la palabra puede ser más por la rima). También ver funny. Fun and games "diversion alegre" es de 1906.

"afectuoso," principios del siglo XIV. (En inglés antiguo se usaba lufende, que significa "afectuoso"). Es un sustantivo verbal derivado de love (verbo). El término Loving-cup, que se refiere a una copa diseñada para que varias personas beban de ella, se documenta desde 1808. Por otro lado, Loving-kindness fue la expresión utilizada por Coverdale para describir el amor de Dios (Salmo 89:33).