Etimología y Historia de hollowness

Alrededor del año 1200, se desarrolló como adjetivo a partir del inglés antiguo holh (sustantivo), que significa "lugar hueco, agujero". Proviene del protogermánico *hul-, que a su vez se origina en la raíz del protoindoeuropeo *kel- (1) , que significa "cubrir, ocultar, salvar". El sentido figurado de "insincero" se documenta desde la década de 1520. Relacionado: Hollowly. La evolución ortográfica siguió el patrón de fallow y sallow. El uso adverbial en carry it hollow, que significa "tómalo completamente", se registra por primera vez en la década de 1660, aunque su origen o conexión son desconocidos. La expresión Hollow-eyed, que significa "con ojos profundos y hundidos", se atestigua desde la década de 1520.

Este es un elemento que se usa para formar palabras, indicando acción, calidad o estado. Se une a un adjetivo o a un participio pasado para crear un sustantivo abstracto. Proviene del inglés antiguo -nes(s) y tiene sus raíces en el protogermánico *in-assu-. Tiene cognados en otras lenguas germánicas, como el sajón antiguo -nissi, el medio neerlandés -nisse, el neerlandés moderno -nis, el alto alemán antiguo -nissa, el alemán -nis y el gótico -inassus. Se compone de *-in-, que originalmente formaba parte de la raíz del sustantivo, y *-assu-, un sufijo que indica sustantivos abstractos. Este último probablemente proviene de la misma raíz que el latín -tudo, que puedes ver en -tude.